Onանապարհորդ ընթերցողի միայնակ աշխարհը



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Կամբոջայում արտագաղթած Շաննոն Դանլապը իր գրքերի մեջ մխիթարություն է գտնում, սակայն շարունակում է մնալ վտանգը կորցնելու կապը շրջապատող մշակույթի հետ:

Իմ ամենավաղ հիշողություններից մեկը լսում է, որ իմ քույրը բարձրաձայն կարդում է ամբողջ շարքը Փոքր տունը Prairie- ում գրքեր, մի շարք տեքստեր, որոնք տարօրինակորեն սկսեցին վերադառնալ ինձ վառ մանրամասներով այն պահից, երբ ես եկա Կամբոջա:

(Ձյան մեջ եղած թխկու կոնֆետները, տզրուկները, որոնք կպչում էին Լորայի ոտքերին կեղևի անկողնում, այնպես, ինչպես նրա մորաքույրն ու հորեղբայրը միմյանց էին նայում Սուրբ Ծննդյան պարին, և նույնիսկ կարմիր և կանաչ հյուսված մանվածքների էջանիշը, որը Dawn- ն էր տեղադրում) էջերը.)

Դրանից հետո ես ապրում էի տեղի գրադարանում, հնարավորության պայթյունը, որը հանդիսանում էր մանկական սենյակ. Հանրագիտարան Բրաունի և Բոքսքարի երեխաների անվերջ դարակներ, և ես կարդում էի նրանց բոլորը, ես համոզված էի, քանի որ նույնիսկ վեց, յոթ, ութ տարեկանում ես: գնահատված ինտելեկտը բոլորից վեր:

Կյանքի մեծ մասի համար գրքերիս հետ կապված իմ գործը նվեր էր թվում: Բայց ես ցավով եմ հայտնում, որ այստեղ, Կամբոջայում, ընթերցանությունն ավելի խնդրահարույց է: Դա կարևորում է իմ բոլոր էքսցենտրիկությունները, առանձնացնում է ճգնավորությանս նման հատկությունները:

Հնարավո՞ր է, որ գրքերը, իմ հին ընկերները, պատասխանատու են ինձ վերածելու սոցիալական ընկալման:

Մուտքագրեք The Book Snob

Նյու Յորքից մեկնելուց առաջ իմ գործընկերներից մեկը ինձ հարցրեց, թե որ երեք գիրքն եմ տանելու անապատ կղզի: Սա իսկապես դժվար հարց է ցանկացած իսկական ընթերցողի համար, բայց նա որոշ կանոններ էր մշակել ինձ առաջնորդելու համար:

Ռահուլը շատ ժամանակ էր անցել Աֆղանստանում, և նա պնդում էր, որ երբ ես հավաքվում էի Կամբոջա, ես առնվազն մեկ հատոր պետք է լիներ տպավորիչ գեղեցիկ և խճճված լեզվով: «Որովհետև թող կանգնենք դրան», - ասաց նա: «Դուք ի վերջո կհոգնվեք այն մարդկանց շրջապատից, ովքեր շատ լավ անգլերեն չեն կարողանում խոսել»:

Կամբոջայում և դրա մեջ պիդգին Անգլերենն ինձ չի վերածել գրքի օձի. Միշտ եղել եմ մեկը: Բայց ճիշտ է, որ այստեղ այն մարդկանց ցանկը, ովքեր կարող են գրքի մասին խոսակցություն վարել, շատ կարճ է, ինչը հանգեցնում է և՛ գերազանցության, և՛ մեղքի կրկնակի պատին, որը ես զգում եմ, երբ ես եմ, ասենք, դռան վրա կարդում եմ EL Doctorow գիրքը: մինչդեռ մարդկանց բազմություն հետևում է աղբատար մեքենային դեպի փողոց ՝ հարևաններիս աղբը հանելու համար:

Անկախ նրանից, թե Կամբոջիան քանի քայլ է առաջացնում մոտակա հիսուն տարիների ընթացքում, այդ մարդիկ երբեք չեն կարդա Doctorow- ը, և ով գիտի, թե քանի սերունդ կանցնի, քանի դեռ չեն ստանա նրա հավասարությունը, ով քմերերենով վեպեր է գրում: Դա առաջին չարագուշակ նշանն էր. Ընթերցանությունն այն անխուսափելի բացը, որն առաջացնում է իմ և այն մշակույթի միջև, որի մեջ ես այժմ ապրում եմ:

Անհայտի խոստումը

Բայց կա ավելին: Մեր կոպիտ ռետանի գրքերի դարակաշարերը սկսեցին ինձ հուսահատեցնել, ոչ թե այնտեղ եղածի պատճառով, այլ ինչի պատճառով չեն:

Թույլ տվեք պարզ լինել. Ես ոչ մի տեղ մոտ չեմ կարդալու բաները սպառելուն: Իմ ընկերն ու ես տագնապեցինք այն բանի համար, թե որ ծավալի բերելու համար, և, մեր ընտրության միջոցով վերցնելով անբարեխիղճ քանակությամբ ուղեբեռի տարածք, Բանգկոկի օդանավակայանի միջոցով հափշտակել է բազմաթիվ ֆունտ արժողությամբ գրքեր, ափերից ներքև դեպի Սիհանուկկվիլ, հյուսիս ՝ կրկին Պնոմ Փեն, և այնուհետև դեպի Սիեմ Ռապի իրենց ներկայիս տունը:

Այն գրքերը չեն, որ կարոտում եմ: Այն, ինչ կարոտում եմ, այն գիրքն է, որը ես հաջորդ անգամ կարդալու չգիտեմ:

Դեռևս դրանց կեսը չեմ հասցրել: Բացի այդ, մեր սենյակակիցը համ ունի դասականների համար, և ես համոզված եմ, որ կարող էի անցկացնել իմ մնացած մնացորդի մեծ մասը, վերջապես, կարդալով Դոն Կիխոտը:

Կան նաև շատ ձեռքի գրախանութներ (չնայած դրանք ենթակա են արևմտյան պայուսակների կասկածելի համերին. Ես սովորաբար խուսափում եմ այդ խանութներից ՝ վախենալով, որ չեմ կարողանա դիմակայել theոդի Պիկուլտի և Ռոբերտ Փաթերսոնի ընդարձակ հավաքածուն փողոցը խեղդելու պահանջին): .

Այնպես որ, այն գրքերը չեն, որ կարոտում եմ: Այն, ինչ կարոտում եմ, այն գիրքն է, որը ես հաջորդ անգամ կարդալու չգիտեմ: Ես կարոտում եմ Barnes- ը և Noble- ը, կարոտում եմ Strand- ը, կարոտում եմ այնպիսի հասցե, որն իրականում կարող է գտնել Amazon- ը: Ես կարոտում եմ Լեքսինգթոնի տեղական գրադարանի երեխաների ընթերցասրահը:

Հեղինակները խոսում են

Մինչ այժմ ես խոսում էի այն բաների մասին, որոնք սոսկ ամոթ կամ անհարմարություն են զգում, բայց մենք հիմա պատրաստվում ենք հարցականի տակ դնել կասկածելի մտավոր կայունության տարածք, քանի որ ավելի քան երբևէ, թվում է, թե կարդում եմ գրքերի հեղինակները: այստեղ ուղղակիորեն խոսում են ինձ հետ:

Ես համարյա լաց եղա նախաբանն ընթերցելիս ( նախաբան, հանուն Երկնքի) Joոան Դիդոնի կողմից Բեթղեհեմի դանդաղեցման համար:

«Այո»: Ես ուզում էի ասել նրան: «Ես նույնպես ամաչկոտ եմ: Ես նույնպես վատ եմ հեռախոսով խոսելիս: Ես նույնպես սիրում եմ ջին խմել »: Արդեն հինգ օր է, ինչ Joոանը հանգստացնում է ինձ ՝ զրուցելով ինձ հետ իմ ընտանիքի, իմ անհաջողությունների, նևրոզների, Նյու Յորք մեկնելու մասին:

Դա պատահում է, որ ոչ գեղարվեստական ​​գիրք է, բայց գեղարվեստական ​​գրքերը նույնիսկ ավելի ընդունակ են արագ անցնելու: Կամբոջայի մասին ինչ-որ բան կա ՝ լինի դա իմ սեփական գլխի վրա գրելու ժամանակ կամ այն ​​շրջապատում ապրող կյանքի առաջնային փխրունությունը, որը կարծես թե հեռացնում է արհեստը և ցավոտ ակնհայտ է դարձնում իմ հոգեբանական պարզությունը:

Ես նույնքան թափանցիկ եմ, որքանով, որ կերպարն է վեպում `ամենակարող պատմող: Ես եմ, որ Նաիմ Մուրը նկարագրում է, երբ Լևին պետք է ինչ-որ մեկը ավելի շատ վիրավորի, քան նեղացնի: ես եմ, որ Դոնա Թարթը նկարագրում է այն ժամանակ, երբ Հարիետն այլևս չի կարող տեսնել կյանքը առջևի ապակու միջով, այլ միայն հետևի հայելու միջոցով:

Ո՞վ կարող է հասկանալ, բայց միայն Johnոն Շտայնբեկը, որ ես ունեմ ճնշված զայրույթ Թոմ adոադի, Ռոզ Շարոնի վիրավոր լավատեսության մասին:

Թաքնված էջերում

Եվ այս ամենը, հնարավոր է, դուք ասեք, վատ բան չէ, պարզապես ավելի խորը կապ է այն գրավոր արտեֆակտների հետ, որոնք ինձ համար միշտ կարևոր են եղել: Խնդիրն այն է, որ այն հանգեցրել է ինձ և շրջապատող մարմնի և արյան, մասնավորապես արևմտյան ծագման արհամարհանքի:

Այս հեղինակներն ինձ համար շատ ավելի իրական են թվում, քան կամավորների և զբոսաշրջիկների այն բազմազանությունները, որոնց հետ ամեն օր արմունկներ եմ խոզանակում: Ի տարբերություն քմերերենի մեծամասնության, նրանք ցանկանում էին կարդալ Ուոլաս Ստեգներին, եթե ցանկանային, բայց փոխարենը հիմնականում նախընտրում են սուդոկուն:

Excանկացած անգամ գերազանցվելիս, ամեն անգամ, երբ առանձնանում եք տուփի մնացած մասից, սովորում եք նաև մեկուսանալ:

Միշտ եղել եմ այդպիսի մռթմռթռված մանտանտրոպ: Արդյո՞ք ավելի հեշտ էր Ամերիկայում թաքնվել: Չեմ կարող հիշել:

Ես գիտեմ, որ ուզում եմ և պետք է ավելի շատ ընդհանուր բաներ ունենամ anոան Դիդոնի հետ (նույնիսկ եթե դա anոան Դիդոնի վարկածն է, որը գոյություն ուներ միայն հազարավոր մղոններ և քառասուն տարի հեռավորության վրա այստեղից և հիմա), քան ես ընդհանրություններ ունեի դրա հետ Հաջորդ սեղանի վրա գտնվող գերմանացի աղջիկը, ով կախում է ոտնաթաթված ոտքը աթոռի հետևի մասում, մինչ նա ուտում է նախաճաշ և մատը թափում ուղեցույցի միջոցով:

Ի՞նչ է վաստակել իմ ուղեղային գիրքը: E.L Doctorow- ը չի ապրում Սիմի Ռեյպում, Դենիս Johոնսոնը ուրբաթ գիշեր ինձ խմելու չի հանում, ոչ էլ J.K. Ռոուլինգը հետաքրքրված է Խմերա կարաոկեով:

Ոչ ոք ինձ տարրական դպրոցում չի ասել, որ ամենաբարձր ընթերցանության խմբում տեղ գտած գինը կգա: Քանի որ գերազանցելիս, ցանկացած անգամ, երբ առանձնանում ես տուփի մնացած մասից, դու նույնպես սովորում ես մեկուսանալ:

Այդուհանդերձ, բոլոր այդ էջերը ՝ Փոքր տունը ՝ Մեծ անտառում, մինչև բարկության խաղողը և այն ամենի միջև, ինչն ընկել է, ինձանից այնքան մասն են կազմում, որ դժվար է պատկերացնել, թեկուզև ցանկություն ունենալ, ցանկացած այլընտրանք:

Ոչինչ, որ ես ասել եմ այստեղ, չի փոխում այն ​​փաստը, որ ես հիմա ավելի շատ գրքեր եմ պետք, քան երբևէ; տպագիր տառերի համար փոքրիկ սխրանք չէ, որ նրանք ապահովեն ինձ համար իրենց նպատակներն ու գեղեցկությունը:

Պարզապես այն է, որ երբեմն այստեղ միայնակ է մնացել ծովափին, և ես կցանկանայի, որ Լորա Ինգալս Ուիլդերը շրջապատված լիներ ինձ ընկերակցելու համար:

Ինչ եք կարծում? Կիսվեք ձեր մտքերով մեկնաբանություններում:


Դիտեք տեսանյութը: The Tourist Soundtrack OST - Bedroom Dreams - Main Theme


Նախորդ Հոդվածը

Այն, ինչ Ֆիլ Կոխանն ինձ սովորեցրեց անվախ ապրելու մասին

Հաջորդ Հոդվածը

Սիրո անունով. Աֆրիկան ​​տոնում է U2- ն