Աֆրիկյան արդարադատության իմ օրը



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Նամիբիայում խաղաղության կորպուսի կամավորը սովորում է, որ արդարությունը նույնպես մշակութային առումով հարաբերական է:

«Չես կարող ճշմարտությունը ղեկավարել»:

Սա իմ տողն էր, և ես դա ասացի այնպես, ինչպես Jackեք Նիքոլսոնը վկայի տուփից:

Մենք նստած էինք աֆրիկյան դատարանի ներսում, կանչեցինք սկսելու գործը առավոտյան 9: Հանցագործության զոհեր, վերջապես մեր պատժի օրն էր:

Սակայն ժամն արդեն առավոտյան 11: 00-ն էր, և ոչ մեկ անձ չէր հասցրել ցուցադրել:

Ոչ դատավոր, ոչ փաստաբան, ոչ ամբաստանյալ: Ընդամենը երկու օտարերկրացիներ բավականաչափ միամիտ են, որպեսզի փաստորեն ժամանակին ժամանեին:

Լցոնված դատարկ տարածությունը լրացնելու համար մենք նորից նկարահանեցինք տեսարաններ `« Մի քանի լավ տղամարդ »ֆիլմերից և հայտնի նորությունների դեպքերից: OJ Simpson- ը մեզ գրավեց առնվազն քառասունհինգ րոպե:

Իմ տնային տնտեսուհի Նիկոլը և ես Խաղաղության կորպուսի ուսուցիչներ էինք, որոնք ապրում էին Նամիբիայի մեկուսացված անապատային շրջանում: Այդ օրը մենք զգացինք աչքի բացման խոզանակ ՝ աֆրիկյան իրավական համակարգով:

Այդ օրվան և դրան հաջորդող բոլոր իրադարձությունները ինձ սովորեցնում էին, որ ինչպես ժամանակի, ընտանիքի և հարաբերությունների մասին գաղափարները, արդարության և պատժի հիմնական հասկացությունները նույնպես համընդհանուր չեն: Արդարադատությունը մշակված է:

Տարօրինակ անհետացումներ

Նախորդ տարվա ընթացքում մենք նկատել էինք, որ ամեն ինչ անհետանում է քաղաքի մեր տնամերձ տանից: Նյութերի մեծ մասը անարդյունավետ էին `շոկոլադե սալիկ, փոքր թղթադրամներ կամ փայտե կերպարներ: Ոչ մի բանի մասին չէ, որ պետք է շեշտել:

Այն լուրջացավ, սակայն, երբ մեր մարտկոցով աշխատող բում-տուփը և 90-ականների հիթերից բաղկացած սիրված ժապավենը անհետացան:

Հեռավոր վայրում ապրելը ՝ երաժշտությունը մեզ համար կարևոր ելք էր: Այդ boom տուփը շատ ավելին էր, քան զվարճալի: Դա մեր ընկերն էր և հաճախ մեր թերապիան: Ավելորդ է ասել, որ որպես այդքան քիչ ռեսուրսներով տնից հեռու ապրող կամավորներ, մենք մեզ խախտված զգացինք: Մեզ նաև անհանգստացրեց, որ ինչ-որ մեկը մուտք է գործում մեր մասնավոր փակ տարածք:

Զայրացած վրդովմունքի միջից մենք հարևաններից հետաքրքրվեցինք, թե նրանք տեսել են որևէ հանցանք կատարողի: Զարմանալիորեն նրանք պատասխանեցին այո: Հանցագործը 15-ամյա տեղական դպրոցական և հայտնի գող Էյեբեբն էր:

Այդ պահին մենք մեր առաջին դասը սովորեցինք նամիբիական արդարության զգացման մասին: Չցանկանալով վրիպել իրենցից մեկը, մեր հարևանները ամենաքիչը չէին միջամտում: Այսինքն ՝ մինչև մենք չհարցրեցինք: Այնուհետև ջրհեղեղները բացվեցին:

Այն բանից հետո, երբ ես և Նիկոլը տղային ոստիկանություն նույնացրեցինք և պաշտոնական հաղորդագրություն ներկայացրեցինք, իրադարձությունները տարօրինակ դարձան:

Eiseb- ն բերման ենթարկվեց, և մեզ առաջարկեցին վերցնել մեր սեփական ունեցվածքը իր տնից:

Սեփական խուզարկությունն ու առգրավումը իրականացնելու նման բան չկա: Հաջորդը ես պետք է սովորեի: Դա անհանգստացնող է:

Երբ հասանք Էյսեբի փոշոտ շողոքորթ տունը քաղաքի այն կողմում, ես ընդհանրապես արդարացի չէի զգում: Փոխարենը, ամոթը սողացավ իմ ներսում:

Eiseb- ի մայրը կանգնած էր առջևից, մի ձեռքին երեխա էր պահում և մյուսի հետ երկաթե զամբյուղ էր խառնում: Մի այծ թափառեց բակի միջով: Մայրը մեզ թափ տվեց տուն ՝ առանց նույնիսկ ծալելու:

Eiseb- ի անպարկեշտ մութ սենյակի ներսում մենք գտանք մեր բոլոր անհայտ կորած իրերը և նույնիսկ իրերի պաշար, որոնք չգիտեինք, որ անհայտացել են:

Իմ վերնաշապիկից մեկը ՝ վարդագույն և մանուշակագույն շալվար L.L. Bean- ը գտնվեց անկյունում գնդակի մանրացված: Հետագայում Eiseb- ի մայրը բացահայտեց, որ իր որդին հաճելի է հաճախ հագնել: Նրա ընտանիքը լավ գիտեր, և լավ է, որ այն գողացված է այն տնից, որտեղ մենք ապրում էինք:

Հավատացած լինելով, որ մեր գողը Eiseb- ն է և ոչ թե ինչ-որ մեկը ՝ շատ ավելի վատը, ես և Նիկոլը պատրաստ էինք ներել և մոռանալ: Միակ բանը, որ մենք իսկապես ցանկացանք, այն էր, որ կրկին լսեցինք Hootie- ին և Blowfish- ին:

Այնուամենայնիվ, ոստիկանությունը ստիպված է եղել որպես ապացույց պահել մեր իրերը: Ավելին, մենք պարտավոր էինք ներկայանալ Նամիբյան դատարանում:

Սկզբում մենք դիմեցինք դատական ​​օրվան ՝ չցանկանալով խնդիրներ առաջացնել: Դա կարող է բարդ լինել աֆրիկայում բնակվող օտարերկրացու համար: Բայց, ի վերջո, մենք համաձայնեցինք ՝ համարելով, որ Eiseb- ը կարող է հեշտությամբ ավարտվել կոտրվելուց և ավելի լուրջ հանցագործությունների մեջ մտնելուց: Բացի այդ, նա խախտել էր օրենքը, այնպես չէ՞:

Համայնքների մեծ մասը նույնպես խրախուսեց մեր որոշումը: Գործակիցները պարբերաբար ցնցում էին գլուխը և ողբում Eiseb- ի վատ պահվածքը: Հարևանները ներողություն են խնդրել, որ մենք իրենց գյուղում վատ փորձառություն ենք կրել:

«Սարսափելի են այն, ինչ անում են այս օրերին այս փոքրիկները», - ասում էին նրանք և կխփեին լեզուները:

Դատավճիռը

Մի քանի ամիս սպասելուց հետո մեր դատական ​​օրը և այնուհետև ևս երեք ժամ, որպեսզի իրավաբանական անձինք ժամանեն, մենք վերջապես Eiseb- ին հանեցինք արդարադատության ՝ աֆրիկյան ոճով:

Մի խոսքով, Էիսեբը մեղավոր ճանաչվեց, և նա պատիժ չստացավ:

Ավելին, մենք երբեք չենք վերադարձրել մեր ունեցվածքը:

Մենք երբեք չենք իմանա, թե ովքեր են ավարտվել տաղավարի տուփով և վարդագույն և մանուշակագույն վերևով, էլ չենք ասում, թե գողացել են փողերը, փայտե կերպարները, կրծկալները, գրքերը, կոշիկները և շատ ամաչկոտ լուսանկարների գողությունները:

Եվ նույնիսկ մինչ օրս իմ «ամերիկյան» արդարադատության զգացողությունը չի հասկանում այդ որոշումը:

Մենք ունեինք ապացույցներ, վկաներ, և ոստիկանության և համայնքի աջակցությունը: Եվ ի՞նչ դաս տվեց այն Eiseb- ին կամ մյուս երեխաներին, ովքեր գայթակղվել էին անել նույնը:

Դրանից կարճ ժամանակ անց ես հանդիպեցի փայտի փորագրիչին մեր գյուղի սահմաններից դուրս գտնվող զբոսաշրջային վայրում: Ինչպես ընդունված է Աֆրիկայում, որտեղ տեղացիները գիտեն բոլորի գործը, նա գիտեր նաև մեր դեպքը:

Փայտի փորձն ինձ համար այդ ամենը հեռանկարում էր:

«Դա ձեր սեփական մեղքն է: Դուք գալիս եք այստեղ: Դուք հարուստ եք: Փող ունեք: Դուք բաներ ունեք »:

Օուչ

Կարծում եմ `չեմ կարող ճշմարտությունը ղեկավարել:


Դիտեք տեսանյութը: ՍՏՅՈՊԱ ՍԱՖԱՐՅԱՆԸ ՀԻՇԵԼ Է, ԹԵ ՈՎ Է ԳՈՂԱՑԵԼ ԻՐ ՀԵՌԱԽՈՍԸ


Նախորդ Հոդվածը

Երեխայից հետո պայուսակ

Հաջորդ Հոդվածը

Պատրաստ, Սահմանեք, կտտացրեք: